@math2law said in Initial Duplication:

but I don't see where that precise map/game is in the actual TripleA folder on my computer.

It's an XML-file, called "ww2global40_2ndEd_move1st.xml" inside the "world_war_ii_global\map\games"-folder to be found inside your downloadedMaps directory.